1 00:00:15,015 --> 00:00:17,100 Cili nga pohimet e mëposhtme është i vërtetë? 2 00:00:17,184 --> 00:00:21,897 Marrëdhëniet me kolegët janë A: E ndaluar, B: Ok me leje, 3 00:00:21,980 --> 00:00:25,484 - C: Në rregull, nëse askush nuk lëndohet. - C. Absolutisht. 4 00:00:25,567 --> 00:00:28,278 - Gabim. Përgjigja e saktë është A. - Çfarë? 5 00:00:28,362 --> 00:00:30,155 Suzanne, kjo është e çmendur. 6 00:00:30,239 --> 00:00:33,075 Në rast konflikti mes punës dhe dashurisë 7 00:00:33,158 --> 00:00:35,118 duhet të jem besnik ndaj punës? 8 00:00:35,911 --> 00:00:36,995 Unë jam Dashuria e Ekipit. 9 00:00:37,079 --> 00:00:40,457 Davis, nga 50 pikë të mundshme ju keni dy. 10 00:00:40,541 --> 00:00:43,126 Për trajnime të mëtejshme bisedoni me menaxherin tuaj. 11 00:00:43,210 --> 00:00:44,503 Jo përsëri. 12 00:00:45,087 --> 00:00:47,297 Mos qij njeri me të cilin punoni. 13 00:00:48,215 --> 00:00:49,258 Ju lutem çfarë? 14 00:00:49,341 --> 00:00:52,386 Në Nju Jork është fuqizuese të jesh i përdalë, por ky është ligji. 15 00:00:52,469 --> 00:00:55,681 Në temën e ngacmimit në vendin e punës: Qëndroni larg kolegëve. 16 00:00:57,015 --> 00:00:58,684 E ke fjalën për Nadia? 17 00:00:59,768 --> 00:01:00,894 Sigurisht jo Nadia. 18 00:01:00,978 --> 00:01:05,315 Ju jeni asistenti një stilist i famshëm. 19 00:01:05,399 --> 00:01:07,985 Unë them: Mos i vidhni klientët tanë. 20 00:01:08,068 --> 00:01:11,154 Ata janë të nxehtë, të famshëm dhe do të merrte këdo. 21 00:01:11,238 --> 00:01:13,699 Nënshkruani këtë ose je pushuar nga puna. 22 00:01:14,324 --> 00:01:15,492 - Nadia. - Po, zonjë. 23 00:01:17,578 --> 00:01:21,373 Sot zbulojmë kufomat, duke përfshirë organet gjenitale. 24 00:01:21,456 --> 00:01:22,749 Mund të jenë të fryrë. 25 00:01:23,709 --> 00:01:26,420 Mbani mend: Ata janë mjekë të ardhshëm. 26 00:01:26,503 --> 00:01:28,255 Nuk dua të dëgjoj asnjë qeshje 27 00:01:28,338 --> 00:01:32,092 apo donatorët tanë heroikë me syze dielli në TikTok. 28 00:01:32,175 --> 00:01:34,511 - Po, Kel. - A duhet ta bëjmë këtë? 29 00:01:34,595 --> 00:01:35,596 A duhet të bëjmë diçka? 30 00:01:35,679 --> 00:01:38,223 - Zbuloni trupin. - Po, kjo është çështja. 31 00:01:38,307 --> 00:01:41,768 OK. Nuk ka asnjë variant, që është vegan ose me gomë 32 00:01:41,852 --> 00:01:43,895 apo ka më pak kufoma? 33 00:01:43,979 --> 00:01:46,189 Pa prekur kufomat, mos u be mjek. 34 00:01:46,273 --> 00:01:47,858 Dëshironi një manekin? 35 00:01:47,941 --> 00:01:50,193 Thjesht prerë dhe shiko nëse është tortë? 36 00:01:50,819 --> 00:01:54,031 - Jo, por do të ishte mirë. - Kel, hiqe fletën. 37 00:01:56,116 --> 00:01:57,784 Njeri, ai djalë është vërtet i vdekur. 38 00:02:03,040 --> 00:02:04,458 A mund të marrë dikush një barelë? 39 00:02:30,317 --> 00:02:32,069 {\ an8}SHPRESË 40 00:02:35,280 --> 00:02:36,281 Unë do të vij së shpejti. 41 00:02:36,365 --> 00:02:39,117 Po, po aty. Pikërisht atje. 42 00:02:39,201 --> 00:02:40,786 O Zot! O Zoti im. 43 00:02:43,914 --> 00:02:46,958 Jeni në celularin tuaj? 44 00:02:47,876 --> 00:02:51,546 - Për shkak të kohës nga intervista. - Mos u bëj serioz. 45 00:02:52,214 --> 00:02:54,049 Viv, më vjen keq. 46 00:02:54,132 --> 00:02:56,259 Josh, ti e ke atë kontrolluar tashmë njëqind herë. 47 00:02:56,343 --> 00:02:59,012 Është Show Wes Dryden. Nuk mund ta prish këtë. 48 00:02:59,096 --> 00:03:00,389 Është një shfaqje televizive. 49 00:03:00,472 --> 00:03:03,684 Unë jam e dashura juaj, kush te ka qitur nga mendja. 50 00:03:03,767 --> 00:03:05,519 Kjo ishte e mrekullueshme. Le të vazhdojmë. 51 00:03:05,602 --> 00:03:07,896 Por Shfaqja e Wes Dryden nuk është thjesht një shfaqje. 52 00:03:07,979 --> 00:03:11,858 Shfaqja e Wes Dryden është Gazetaria investigative në kulmin e saj. 53 00:03:11,942 --> 00:03:14,236 Wes Dryden është një hero amerikan. 54 00:03:15,112 --> 00:03:18,615 Unë thjesht e kuptoj se po thuaj një punonjësi social. 55 00:03:19,741 --> 00:03:23,370 Unë jam gomar. me vjen keq. Unë jam thjesht shumë nervoz. 56 00:03:24,037 --> 00:03:25,038 Ti nuk je gomar, 57 00:03:25,122 --> 00:03:30,001 thjesht një budalla me një të pashpjegueshme Pasioni për gazetarinë televizive. 58 00:03:30,085 --> 00:03:32,754 Kush është tepër i fortë dhe i mirë në shtrat. 59 00:03:39,594 --> 00:03:40,846 {\ an8}Ava? 60 00:03:40,929 --> 00:03:45,016 {\ an8}Çohu nga shtrati. Unë kam një latte me qumësht tërshërë për ju. 61 00:03:45,100 --> 00:03:46,643 {\ an8}Ava? 62 00:03:47,310 --> 00:03:48,437 {\ an8}Çfarë dreqin? 63 00:03:50,605 --> 00:03:53,692 {\ an8}Davis, ti je një djalë i mrekullueshëm, por asgjë nuk do të vijë nga ne. 64 00:03:53,775 --> 00:03:56,570 {\ an8}Më shkruaj vulën nga lagështuesi juaj? 65 00:03:56,653 --> 00:03:57,696 {\ an8}XO, Ava? 66 00:04:02,909 --> 00:04:04,536 A bie në sy kjo xhaketë? 67 00:04:05,162 --> 00:04:06,246 ju përshtatet. 68 00:04:06,329 --> 00:04:07,330 faleminderit. 69 00:04:07,956 --> 00:04:10,459 {\ an8}- A jam pretencioz? - A mund të flasim për këtë më vonë? 70 00:04:10,542 --> 00:04:12,210 {\ an8}Po ushtrohem për audicionin e dytë. 71 00:04:12,294 --> 00:04:14,171 {\ an8}Një audicion i dytë? Super. 72 00:04:14,254 --> 00:04:18,175 {\ an8}Po. E bëra dy javë më parë dërgoi një kasetë por nuk dëgjoi asgjë, 73 00:04:18,258 --> 00:04:20,677 gjë që ndodh shpesh me derdhjet e hapura. 74 00:04:20,760 --> 00:04:22,721 Por tani duan të më takojnë. 75 00:04:22,804 --> 00:04:25,056 - Ju jeni të shkëlqyer në takime. - E di. 76 00:04:25,140 --> 00:04:27,476 Si e bëni këtë? përveç studimit për mjekësi? 77 00:04:27,559 --> 00:04:31,188 Unë kam një sistem të ri. Unë nuk fle natën, 78 00:04:31,271 --> 00:04:35,150 por më lejoni të fle gjatë dushit, derisa uji të ftohet. 79 00:04:35,233 --> 00:04:38,028 Ky nuk është një sistem por një thirrje për ndihmë. 80 00:04:38,111 --> 00:04:39,404 Jo, funksionon shkëlqyeshëm. 81 00:04:39,488 --> 00:04:43,116 Thjesht nuk di si ta bëj mos bini në gjumë gjatë një bisede. 82 00:04:43,200 --> 00:04:45,327 Shkova këtu këtë mëngjes iku një grua e bukur? 83 00:04:45,410 --> 00:04:47,704 Po, dhe ajo ishte padyshim me nxitim. 84 00:04:48,497 --> 00:04:49,873 Pra, kjo është ajo. 85 00:04:50,916 --> 00:04:53,251 Unë do të jem vetëm gjithë jetën. 86 00:04:53,335 --> 00:04:55,045 - Ishte një grua. - Gjithçka mirë. 87 00:04:55,128 --> 00:04:56,588 - Do të jetë mirë. - Nuk do. 88 00:04:56,671 --> 00:04:59,424 Ju nuk kuptoni. Unë jam e gjithë paketa. 89 00:04:59,508 --> 00:05:03,553 Drejt në New York City, punë e paguar mirë, një trup i shkëlqyer... 90 00:05:03,637 --> 00:05:04,763 Me përjashtim të viçave. 91 00:05:04,846 --> 00:05:08,642 ...i cili po martohet dhe katër fëmijët e tij deshironi te dergoni ne nje shkolle private. 92 00:05:08,725 --> 00:05:11,520 Kjo është kaq e rrallë e megjithatë jam beqar. 93 00:05:11,603 --> 00:05:13,146 Unë jam një humbës. 94 00:05:13,230 --> 00:05:17,150 Është e qartë se ju nuk mendoni se jeni një. I ke dhënë vetes pesë komplimente. 95 00:05:17,234 --> 00:05:20,654 - Kel, po fle? - Po! Unë jam zgjuar. femra si ti, 96 00:05:20,737 --> 00:05:22,823 ju keni një trup të shkëlqyer. 97 00:05:22,906 --> 00:05:25,617 Davy, pusho dhe mos jini shumë shtytës. 98 00:05:25,700 --> 00:05:26,743 Ndërhyrëse? 99 00:05:26,827 --> 00:05:30,163 {\ an8}Kam gjetur pijen e saj të preferuar përmes rrjeteve sociale, 100 00:05:30,247 --> 00:05:35,418 {\ an8}bleu një certifikatë barista për të të mund të shkruajnë shkumën e tyre të kafesë. 101 00:05:35,502 --> 00:05:36,920 Kel, më përkrah. 102 00:05:37,003 --> 00:05:38,713 {\ an8}Jo. Ju jeni një sociopat. 103 00:05:38,797 --> 00:05:40,549 {\ an8}Ndalo këto marrëzi. 104 00:05:40,632 --> 00:05:43,635 {\ an8}Duke folur për kafen. Mund ta grish? dhe ha mëngjes jashtë? 105 00:05:43,718 --> 00:05:45,095 - Pse? - Pse? 106 00:05:45,178 --> 00:05:47,639 tha Vivian është shumë e zhurmshme për ta në mëngjes. 107 00:05:47,722 --> 00:05:49,015 Vivian nuk jeton këtu. 108 00:05:49,099 --> 00:05:52,227 - Në thelb po. - Veç se ajo nuk paguan qiranë. 109 00:05:52,310 --> 00:05:56,189 E di që nuk është ideale, por ne do të ikim së shpejti. 110 00:05:56,273 --> 00:05:58,233 Po shkojmë në apartamentin përballë. 111 00:05:58,316 --> 00:05:59,943 faleminderit. me vjen keq! 112 00:06:00,026 --> 00:06:03,238 Nuk mund ta besoj se ke një të dashur dhe unë jo. 113 00:06:03,321 --> 00:06:05,365 Unë do të bëj një dush vetëm. 114 00:06:09,077 --> 00:06:10,328 - Mund të ndihmoj? -Përshëndetje. 115 00:06:10,412 --> 00:06:14,332 Unë jam i ri këtu. Bateria ime është bosh. Kam harruar numrin tim të banesës. 116 00:06:15,166 --> 00:06:17,919 {\ an8}Mjafton. Unë e di këtë mashtrim. 117 00:06:18,003 --> 00:06:21,923 {\ an8}Hyni, bisedoni me ne dhe pastaj laptopi im është zhdukur. 118 00:06:22,007 --> 00:06:23,675 {\ an8}O Zot, je ti. 119 00:06:23,758 --> 00:06:25,176 {\ an8}- Çfarë? - Asgjë. 120 00:06:26,094 --> 00:06:27,929 {\ an8}A e dini se ku jeton Abby Chilukuri? 121 00:06:28,013 --> 00:06:31,600 {\ an8}Abi, indiane, e bukur, mban erë si një kopsht pas shiut të verës. 122 00:06:31,683 --> 00:06:34,477 Po, ajo është ajo. 123 00:06:34,561 --> 00:06:35,854 Pikërisht përballë, 6D. 124 00:06:35,937 --> 00:06:40,275 Më mirë hiqeni kapelën Red Sox. Ju nuk do të gjeni asnjë mik këtu. 125 00:06:43,320 --> 00:06:48,074 - A gjen shumë miq me xhaketën? - Të lutem? Xhaketa ishte e babait tim. 126 00:06:48,158 --> 00:06:51,036 Kur ajo hyri te zonja jonë e pastrimit, ma dha. 127 00:06:51,119 --> 00:06:52,412 I ftohtë. 128 00:06:52,495 --> 00:06:54,039 Isha i lumtur, komshi. 129 00:06:54,122 --> 00:06:55,373 Komshiu? 130 00:06:56,041 --> 00:06:57,751 - Po lëvizni nëpër rrugë? - Po. 131 00:06:58,501 --> 00:07:00,670 - Me fat. - Pershendetje Abby nga Keli. 132 00:07:01,296 --> 00:07:02,422 Shumë i kënaqur, fqinj. 133 00:07:02,505 --> 00:07:03,757 - Jo, Kel. - Pse? 134 00:07:03,840 --> 00:07:06,843 Ne nuk ishim të lumtur për këtë. Ajo ofendoi xhaketën. 135 00:07:09,387 --> 00:07:10,722 Ja ku jeni më në fund. 136 00:07:10,805 --> 00:07:15,268 - Mirë se vini në Nju Jork. -Abi. Hyni brenda. 137 00:07:15,352 --> 00:07:16,645 Mbylle derën. 138 00:07:16,728 --> 00:07:20,106 Pse nuk the se ne jetojmë në vendin fqinj me Josh? 139 00:07:20,190 --> 00:07:22,442 - OBSH? - Botsvana Josh. 140 00:07:22,525 --> 00:07:24,110 Kush është Botswana Josh? 141 00:07:24,194 --> 00:07:26,363 Apartament pa këpucë, por më trego më shumë. 142 00:07:26,446 --> 00:07:29,783 Viti i dytë, Modeli i OKB-së. Ai erdhi në Penn me Michigan. 143 00:07:29,866 --> 00:07:31,368 Ishte kulmi i Koronës. 144 00:07:31,451 --> 00:07:34,996 Nuk kam pasur burrë për shumë vite shihet gjysma e poshtme e fytyrës. 145 00:07:44,631 --> 00:07:46,758 Kemi bërë seks në dhomën tonë, 146 00:07:46,841 --> 00:07:49,302 por para lindjes së diellit Botsvana-Josh ishte zhdukur. 147 00:07:49,386 --> 00:07:52,389 U zgjova dhe ai ishte larguar. 148 00:07:53,098 --> 00:07:55,141 më kujtohet. Ai bastard. 149 00:07:55,225 --> 00:07:57,894 Kam fjetur në korridor, kështu që ju mund të bëni seks. 150 00:07:57,977 --> 00:07:59,562 Dikush mbështeti një biçikletë kundër meje. 151 00:07:59,646 --> 00:08:04,442 Ai më bëri fantazmë dhe dëgjova kurrë më nga ai. Deri tani. 152 00:08:04,526 --> 00:08:07,153 - Një katrahurë e tillë. - Prit, ku po shkon? 153 00:08:07,237 --> 00:08:10,365 Botsvana Josh poshtëron veten para shokëve të dhomës. 154 00:08:10,448 --> 00:08:12,242 Jo. Ai as nuk më njohu. 155 00:08:12,325 --> 00:08:14,994 Nuk do të flasim më kurrë për të. Është shumë e turpshme. 156 00:08:15,078 --> 00:08:17,497 Harroje atë. Më trego vetëm apartamentin. 157 00:08:23,503 --> 00:08:24,504 Unë nuk jam asgjë, babi. 158 00:08:25,755 --> 00:08:28,466 Babi, unë nuk jam asgjë. Nuk e kupton këtë? 159 00:08:29,968 --> 00:08:31,678 Nuk mbaj më inate. 160 00:08:33,847 --> 00:08:35,348 Unë jam kjo që jam. 161 00:08:36,933 --> 00:08:37,934 Kjo është e gjitha. 162 00:08:44,232 --> 00:08:45,859 Kjo ishte e mirë. si jeni? 163 00:08:45,942 --> 00:08:47,485 -Kërkimi. - O Zot. 164 00:08:47,569 --> 00:08:48,653 -Questlove. - Po. 165 00:08:48,737 --> 00:08:51,364 - Çfarë po bën këtu? - Unë jam një nga producentët. 166 00:08:51,448 --> 00:08:54,993 Kur është Nju Jork dhe mirë, duhet të më pyesni mua. 167 00:08:55,076 --> 00:08:56,077 Por faleminderit. 168 00:08:56,161 --> 00:08:58,747 Është nder të të takoj. Nëna ime ju dëshiron 169 00:08:58,830 --> 00:09:00,457 më lidh me kushëririn tim. 170 00:09:00,540 --> 00:09:02,125 Këtë e dëgjoj shpesh nga nënat. 171 00:09:02,208 --> 00:09:03,877 Vazhdoni në pjesën tjetër. 172 00:09:04,961 --> 00:09:06,212 Pjesa tjetër. 173 00:09:06,713 --> 00:09:07,839 Po, repi i stilit të lirë. 174 00:09:08,882 --> 00:09:10,258 Rep stil i lirë. 175 00:09:10,341 --> 00:09:13,845 - Kjo është pjesë e shfaqjes? - Ndoshta. Ne jemi ende duke punuar për të. 176 00:09:13,928 --> 00:09:15,096 - Mund ta bësh. - Po. 177 00:09:15,180 --> 00:09:16,723 Argëtohu. Na jepni një goditje. 178 00:09:16,806 --> 00:09:17,974 - Mund ta bësh. - Po. 179 00:09:23,813 --> 00:09:24,981 Hajde. 180 00:09:25,065 --> 00:09:26,274 Do të filloj me tjetrin. 181 00:09:26,900 --> 00:09:28,318 po. Hajde. 182 00:09:28,401 --> 00:09:29,402 po. 183 00:09:29,486 --> 00:09:30,862 Emri im është Kel 184 00:09:30,945 --> 00:09:34,032 Dhe sot pasdite Kisha një sanduiç gjeldeti këtu 185 00:09:34,783 --> 00:09:36,910 Majone, sallatë, ketchup dhe gjeldeti... 186 00:09:36,993 --> 00:09:39,496 - Mirë, por mjaft përbërës. - OK. OK. 187 00:09:39,579 --> 00:09:43,124 Kishte Selino, karrota, gjeldeti dhe kastravecat... 188 00:09:43,208 --> 00:09:44,209 Ende përbërës. 189 00:09:44,292 --> 00:09:46,586 Rep për diçka tjetër, për veten. 190 00:09:46,669 --> 00:09:47,962 Rreth meje? Po OK. po. 191 00:09:48,963 --> 00:09:50,673 Ëndërroj një sanduiç 192 00:09:50,757 --> 00:09:53,218 Sepse është drekë dhe unë jam i uritur 193 00:09:53,718 --> 00:09:56,679 Hej, faleminderit, njeri. Kaq mjafton. faleminderit. Kjo ishte e mirë. 194 00:09:56,763 --> 00:10:01,059 - A mund të marr një goditje tjetër? - Gjithçka është në rregull, burrë. po. 195 00:10:07,190 --> 00:10:09,317 Pse është kaq bukur këtu? Çfarë po ndodh këtu? 196 00:10:09,400 --> 00:10:11,820 faleminderit. Ethan nuk e vlerësoi atë. 197 00:10:11,903 --> 00:10:14,072 Keni që nga ndarja keni dëgjuar për të? 198 00:10:14,155 --> 00:10:15,198 Fatmirësisht jo. 199 00:10:15,281 --> 00:10:18,284 Imagjinoni ai tani është një kantautor. 200 00:10:19,410 --> 00:10:22,997 Po, muzikë country. Të gjitha këngët kanë të bëjnë me "Rrugën". 201 00:10:23,081 --> 00:10:25,583 Ai është nga Greenwich. Në cilën rrugë ju lutem? 202 00:10:25,667 --> 00:10:27,710 Pse ai ende merr postë këtu? 203 00:10:27,794 --> 00:10:30,338 Unë do t'i them kujdestarit se emri i tij duhet të vijë nga kutia postare. 204 00:10:30,421 --> 00:10:31,798 Jo, mos e bëj këtë. 205 00:10:31,881 --> 00:10:33,299 Unë do të kujdesem për të. 206 00:10:34,175 --> 00:10:37,345 Është kaq e bukur se më në fund po tallesh me të. 207 00:10:37,428 --> 00:10:43,017 E kam urryer gjithmonë, por më beso ti kurrë sepse i urrej të gjithë miqtë e tu. 208 00:10:43,101 --> 00:10:45,770 Kështu duhet të jetë. Tani mund të jetoni këtu. 209 00:10:45,854 --> 00:10:47,605 Dhe paguani qiranë. 210 00:10:47,689 --> 00:10:50,817 Paguhem keq dhe bërtiti nga shefi im. 211 00:10:50,900 --> 00:10:54,946 Stilistja që shihni në Instagram ju përndjek është shefi juaj. 212 00:10:55,029 --> 00:10:57,448 Nuk duhet të takoni kurrë idhujt tuaj. 213 00:10:57,532 --> 00:11:00,535 - Unë jam ende krenar. - Edhe unë jam krenar për ty. 214 00:11:00,618 --> 00:11:04,831 - Ju filloni punën nesër, apo jo? - Po. Më duhet vërtet puna. 215 00:11:04,914 --> 00:11:07,709 Borxhi im nga kolegji është i tmerrshëm. 216 00:11:07,792 --> 00:11:12,088 Të dua në punën tënde të re përpiquni të bëni miq, mirë? 217 00:11:12,172 --> 00:11:15,717 - Kjo ndonjëherë është e vështirë për ju. - Çfarë? Unë jam bukuroshe. 218 00:11:16,217 --> 00:11:19,220 Nëse dikush nuk merr frymë me zë të lartë, Pastaj sigurisht që çmendem. 219 00:11:19,304 --> 00:11:20,305 Ju nuk jeni. 220 00:11:20,388 --> 00:11:24,142 Ju jeni të frikësuar, të zemëruar dhe të fiksuar pas drejtësisë. 221 00:11:24,225 --> 00:11:26,144 AJ, nuk jam gjithë mjedisin tuaj shoqëror. 222 00:11:26,227 --> 00:11:28,563 Thjesht dilni atje dhe jini miqësor. 223 00:11:29,314 --> 00:11:30,315 Të paktën provoni. 224 00:11:31,316 --> 00:11:32,358 Unë mund ta bëj atë. 225 00:11:39,616 --> 00:11:44,204 - Jocelyn, Milady. Si ishte fundjava? - Tetiva ime e Akilit është enjtur 226 00:11:44,287 --> 00:11:45,747 dhe duhej të hiqej me fshesë me korrent. 227 00:11:46,372 --> 00:11:48,958 - Motra ishte e nxehtë. - Kujdesi për veten dhe një takim. 228 00:11:49,042 --> 00:11:50,710 Kështu e bëni. 229 00:11:50,793 --> 00:11:52,587 Dileep, çfarë ka, burrë? 230 00:11:52,670 --> 00:11:55,798 A duhet të jetë gjithmonë goditja me grusht? Edhe tundja me dorë është e mjaftueshme. 231 00:11:55,882 --> 00:11:59,135 kurrë. Nr. Më duhet të ndjej kyçet e tua kundër kyçeve të mia. 232 00:12:00,929 --> 00:12:03,014 - Si ishte fundjava? - Shumë mirë. 233 00:12:03,097 --> 00:12:05,308 Shamela dhe unë rinovuam zotimet tona në Tenesi. 234 00:12:06,184 --> 00:12:07,435 Ferma e Blackberry në Walland, 235 00:12:07,518 --> 00:12:10,188 vendi më romantik për çifte në kontinentin e SHBA. 236 00:12:10,271 --> 00:12:11,773 - Po. A keni qenë ndonjëherë atje? - Jo. 237 00:12:12,690 --> 00:12:15,443 Por me shpresë Unë do të shkoj atje me dikë. 238 00:12:16,402 --> 00:12:17,904 Unë jam shumë i vetmuar. 239 00:12:18,488 --> 00:12:21,616 Davis, kur takova Shamelën në IIT, 240 00:12:21,699 --> 00:12:26,329 ishte për mua Dashuri me shikim të parë, jo për të. 241 00:12:26,412 --> 00:12:29,540 - A e dini se çfarë bëra? - Darka, alkooli dhe 69-ta? 242 00:12:29,624 --> 00:12:31,251 Jo. Mos e thuaj më kurrë këtë. 243 00:12:31,334 --> 00:12:34,379 u tërhoqa dhe u bë miq me të. 244 00:12:35,004 --> 00:12:37,465 Në fund, Shamela ndjeu të njëjtën gjë për mua. 245 00:12:37,548 --> 00:12:39,509 Mund të mësosh nga kjo, Davis. 246 00:12:39,592 --> 00:12:43,972 Kjo bie ndesh me natyrën time, por po mundohem. 247 00:12:44,055 --> 00:12:47,100 - Është e qartë. kurrë. - Ngadalë, Jocelyn. 248 00:12:50,478 --> 00:12:52,689 Me cilët personazhe të famshëm po visheni aktualisht? 249 00:12:52,772 --> 00:12:55,275 Austin Blanchett për momentin. 250 00:12:55,358 --> 00:12:58,152 Austin Blanchett? Nipi i Cate Blanchett? 251 00:12:58,236 --> 00:12:59,362 - Po. - Si është ai? 252 00:12:59,862 --> 00:13:02,407 Nuk ka ide. Vanessa ka diçka të bëjë me të. 253 00:13:02,490 --> 00:13:06,744 - Unë thjesht po i hekuros çorapet. - Dhe kjo është gjithashtu një detyrë e rëndësishme. 254 00:13:07,370 --> 00:13:10,957 Ok, do të eci në këtë rrugë. bëj vrap. 255 00:13:11,040 --> 00:13:13,668 Sikur. Ju praktikoni udhëtimin tuaj, budalla. 256 00:13:13,751 --> 00:13:17,797 - Po, kjo është normale. - Jo nuk është. Por argëtohu. 257 00:13:26,472 --> 00:13:27,515 Tjetra! 258 00:13:27,598 --> 00:13:29,434 Hej. Një ekspres i dyfishtë. 259 00:13:31,978 --> 00:13:34,772 - Ishte radha ime. - Ishe në celular, gjërat vazhduan. 260 00:13:34,856 --> 00:13:37,108 I hodha një vështrim të shpejtë telefonit. 261 00:13:37,191 --> 00:13:39,736 Nuk po pres, derisa TikToks tuaj të jenë gati. 262 00:13:39,819 --> 00:13:41,863 - Disa duhet të punojnë. - Të lutem? 263 00:13:41,946 --> 00:13:44,323 Kjo plagë e celularëve duhet të ndalohet. 264 00:13:44,407 --> 00:13:45,408 Mbajeni ndryshimin. 265 00:13:45,491 --> 00:13:50,079 Nuk kam nevojë për një mendim të ashpër nëpërmjet telefonave celularë nga një baba bumer 266 00:13:50,163 --> 00:13:51,539 në atlete ortopedike. 267 00:13:51,622 --> 00:13:55,043 Unë kam fasciit shputës dhe ka lindur në vitet '80. 268 00:13:55,126 --> 00:13:58,046 Ata ishin lindur në një shekull tjetër. 269 00:13:59,380 --> 00:14:02,759 Unë do t'ju paguaj 100 dollarë, për të mos i shërbyer kësaj gruaje. 270 00:14:02,842 --> 00:14:04,427 - Çfarë? - E ke seriozisht? 271 00:14:04,510 --> 00:14:09,557 Edhe 500 dollarë sepse kjo grua humbëm kohën tonë të çmuar. 272 00:14:09,640 --> 00:14:12,101 ti e meriton, ajo merr një mësim. 273 00:14:12,185 --> 00:14:13,728 Unë do ta marr atë. me vjen keq. 274 00:14:13,811 --> 00:14:17,648 Që ju kanë mbetur 500 dollarë, nuk është një licencë për të qenë budalla. 275 00:14:18,357 --> 00:14:20,526 Por. Kjo është pikërisht ajo që thotë. Gëzuar. 276 00:14:22,653 --> 00:14:23,863 Tjetra! 277 00:14:33,289 --> 00:14:35,291 Unë jam homoseksual, pra çfarë? 278 00:14:38,920 --> 00:14:41,631 Paula Miller. Shumë i kënaqur që u njohëm. 279 00:14:41,714 --> 00:14:44,717 Ju jeni një ikonë feministe për femra dhe meshkuj. 280 00:14:44,801 --> 00:14:48,096 Në fakt kaloni asistentë të rinj tre raunde prezantimesh, 281 00:14:48,179 --> 00:14:49,514 para se të më takojnë. 282 00:14:49,597 --> 00:14:52,350 Kam aplikuar përmes portalit, 283 00:14:52,433 --> 00:14:54,727 - si çdo aplikant tjetër. - Natyrisht. 284 00:14:54,811 --> 00:14:57,730 Vetëm në kontrast për qindra aplikantët e tjerë 285 00:14:57,814 --> 00:15:00,024 ju jeni djali i CEO-t tonë. 286 00:15:00,108 --> 00:15:01,192 Unë e kuptoj atë. 287 00:15:01,275 --> 00:15:04,403 Duhet të mendoni urgjentisht për nepotizmin flasin në punë. 288 00:15:04,487 --> 00:15:08,991 Por atëherë duhet të flasim edhe për këtë në tokën e të cilit ndodhemi. 289 00:15:09,075 --> 00:15:12,495 Lenape ishin Gardianët e parë. 290 00:15:12,578 --> 00:15:14,122 Nuk është asgjë. Ndaloje atë. 291 00:15:14,205 --> 00:15:17,458 Dukesh e bukur, por ju nuk e merrni punën. 292 00:15:18,668 --> 00:15:21,212 - Nuk do të më japësh një shans? - E di mjaftueshëm. 293 00:15:21,838 --> 00:15:22,922 Mund të shkoni. 294 00:15:32,765 --> 00:15:36,227 Shkruani një memo, dhe kjo është jashtëzakonisht e rëndësishme: 295 00:15:36,310 --> 00:15:39,313 jo më dreka me mikrovalë në kuzhinë. 296 00:15:39,397 --> 00:15:41,482 Shkopi mban erë si një port peshkimi. 297 00:15:41,566 --> 00:15:42,608 Mirë. Asnjë peshk. 298 00:15:42,692 --> 00:15:45,486 -O Zot, Wes Dryden. - Përshëndetje. 299 00:15:45,570 --> 00:15:47,822 Unë jam një fans i madh. 300 00:15:47,905 --> 00:15:52,410 Misioni juaj është bastioni i fundit të gazetarisë investigative. 301 00:15:52,493 --> 00:15:56,956 faleminderit. Nëse vetëm e vërteta zhduket, pason demokracia. 302 00:15:58,040 --> 00:16:01,419 E urrej erën e peshkut. Ju hani ushqim deti në shtëpi. 303 00:16:01,502 --> 00:16:03,171 Por unë ende ha sushi. 304 00:16:03,254 --> 00:16:07,425 Sapo e mora veten aplikoi për vendin e ri të asistentit. 305 00:16:07,508 --> 00:16:10,553 Ndoshta nuk do ta marr por shansi për të punuar për ju ... 306 00:16:11,846 --> 00:16:15,683 Është një vend i kontestuar, Mund të aplikoni sërish. 307 00:16:15,766 --> 00:16:17,185 - Absolutisht. - Me rregull. 308 00:16:17,935 --> 00:16:22,315 Më falni, unë më kam nuk është paraqitur. Josh... Teitelbaum. 309 00:16:24,358 --> 00:16:28,404 Teitelbaum. Unë mendoj se e njoh babanë tuaj. 310 00:16:33,409 --> 00:16:37,246 Nesër është premiera e filmit të Austin, dhe nuk dua të ekzagjeroj, 311 00:16:37,330 --> 00:16:39,332 por nëse diçka shkon keq, Unë do të të vras. 312 00:16:39,415 --> 00:16:42,835 Gishtat e tij nuk prekin asnjë buton. Parashikoni gjithçka. 313 00:16:42,919 --> 00:16:45,922 Ai mund të mos ketë veshur të brendshme. Asnjë shikim në organet gjenitale. 314 00:16:46,505 --> 00:16:51,052 - Kuptohet. Mos shikoni penisin e tij. - Ose skrotumi i tij, Abby. 315 00:16:52,220 --> 00:16:54,180 Në rregull, ai do ta veshë këtë. 316 00:16:57,642 --> 00:16:59,018 Ku është këmisha? 317 00:16:59,101 --> 00:17:02,396 Asnjë këmishë. është nga stilisti i ri danez Blemish. 318 00:17:02,480 --> 00:17:04,565 A e ka veshur Austin këtë? ne marrim fushatën Blemish, 319 00:17:04,649 --> 00:17:06,734 që sjell më shumë si premierë filmi indie. 320 00:17:06,817 --> 00:17:09,820 - Atëherë pse përzgjedhja? - Iluzioni i zgjedhjes. 321 00:17:09,904 --> 00:17:12,698 Kjo shkon në pjesën e përparme të shtyllës, pas asaj katrahure. 322 00:17:12,782 --> 00:17:14,325 Ai do të dëshirojë ta veshë atë. 323 00:17:14,408 --> 00:17:18,371 Kështu që unë duhet bashkoni disa veshje të këqija? 324 00:17:18,454 --> 00:17:20,790 Mirë se vini në bisedë. po. 325 00:17:26,462 --> 00:17:28,839 A doni të shihni cfare te vesh ne diten e pare? 326 00:17:28,923 --> 00:17:30,508 Absolutisht, po. 327 00:17:31,717 --> 00:17:34,887 E bukur, biznesi, por karfica e liron atë. 328 00:17:34,971 --> 00:17:37,765 Unë shoh: "Unë drejtoj një qendër dialize". 329 00:17:38,349 --> 00:17:40,726 Çfarë? O Zot. Unë jam i çmendur. 330 00:17:40,810 --> 00:17:44,188 Të gjithë me veshje financash si praktikantët e Vogue me MBA. 331 00:17:44,272 --> 00:17:45,439 Hej. 332 00:17:45,523 --> 00:17:47,775 Kur të takova si studente e parë, mendova: 333 00:17:47,858 --> 00:17:50,027 “Kush është djali i inatosur me fanellën e Rajon Rondo?" 334 00:17:50,111 --> 00:17:51,153 Rondo është i mrekullueshëm. 335 00:17:51,237 --> 00:17:53,281 Kërkova një vend të ri në konvikt. 336 00:17:53,364 --> 00:17:55,783 - Vërtet? - Dhe kur nuk më lanë, 337 00:17:55,866 --> 00:17:58,327 ishte gjëja më e mirë që më ka ndodhur ndonjëherë. 338 00:17:58,411 --> 00:18:02,164 Sepse kjo vajzë e vogël nga Bostoni ishte një gjeni me integritet. 339 00:18:02,248 --> 00:18:04,166 Çdo koleg do ta shohë këtë. 340 00:18:04,875 --> 00:18:06,586 - Faleminderit. - Mirë se erdhe. 341 00:18:07,420 --> 00:18:10,131 Do t'ju gjejmë diçka tjetër. Kjo po e dëmton miqësinë tonë. 342 00:18:10,214 --> 00:18:13,175 O Zoti im. Unë të dua përgjithmonë. 343 00:18:14,594 --> 00:18:16,220 Çfarë erë ka këtu? 344 00:18:22,351 --> 00:18:25,229 Drejtuesi im. Unë e përdora këtë për hekurosje. 345 00:18:26,272 --> 00:18:27,398 O Zot. 346 00:18:28,190 --> 00:18:30,276 Larës goje! Kjo është e ndezshme! 347 00:18:33,613 --> 00:18:34,655 E ke punen? 348 00:18:34,739 --> 00:18:39,368 Unë jam shumë krenar për ju. Christiane Amanpour e radhës. 349 00:18:39,452 --> 00:18:42,580 Nuk funksionoi siç prisja, por sido që të jetë. 350 00:18:42,663 --> 00:18:44,832 Unë e bind atë. Le të shkojmë të festojmë. 351 00:18:44,915 --> 00:18:49,462 Jo. Unë kam marrë tashmë melatonin. Mund të bija në gjumë dhe të mpihesha. 352 00:18:49,962 --> 00:18:52,632 Kel. Mund të argëtoheni me ju. Le të shkojmë të pimë një pije. 353 00:18:52,715 --> 00:18:56,135 Jo. Unë nuk e kam rolin. Kështu që më duhet të vazhdoj të studioj. 354 00:18:56,218 --> 00:19:00,931 Unë jam duke u bërë një nga ata mjekët e trishtuar, për të cilët çmimet Oscar janë gjithmonë shumë të rëndësishme. 355 00:19:01,015 --> 00:19:02,433 Çfarë është kjo? 356 00:19:02,516 --> 00:19:04,310 Moti i shenjtë, po digjet! 357 00:19:04,393 --> 00:19:06,646 Duhet të dalim! Në këtë mënyrë nuk do të të humbas! 358 00:19:06,729 --> 00:19:08,689 Merrni me vete foton tonë të Gjashtë Flamujve! 359 00:19:11,442 --> 00:19:14,528 Kushtojini vëmendje. Ata vlejnë më shumë se jeta juaj. 360 00:19:16,322 --> 00:19:19,659 Unë duhet t'ju them diçka. Unë nuk jam në marrëveshjen e qirasë. 361 00:19:19,742 --> 00:19:21,827 Ethan po. Prandaj posta. 362 00:19:21,911 --> 00:19:25,039 Thashë se ishte pilot. Ju jeni vetëm duke vizituar. 363 00:19:25,122 --> 00:19:26,499 - Çfarë? - E kuptove? 364 00:19:26,582 --> 00:19:32,046 - Abbi, si je sonte? - Hej, ky është Antoine, pronari im. 365 00:19:32,129 --> 00:19:33,172 Unë jam duke bërë mirë. 366 00:19:33,255 --> 00:19:36,801 Kam imazhe, kjo konfirmon që jeni mirë. 367 00:19:36,884 --> 00:19:40,054 Asnjë përgjegjësi ligjore. Dhe ju jeni? 368 00:19:40,137 --> 00:19:43,224 Një e dashur. Ajo është për vizitë nga Sydney. 369 00:19:43,307 --> 00:19:45,017 Të gjithë nga Australia? 370 00:19:45,601 --> 00:19:48,562 Hej, Mate. E shkëlqyeshme me atë zjarr, apo jo? 371 00:19:48,646 --> 00:19:51,065 nuk kuptova asgjë, por me vjen mire qe u njoha. 372 00:19:52,483 --> 00:19:54,985 Pse nuk the se jam nga Bostoni? 373 00:19:55,069 --> 00:19:58,322 Unë nuk jam një gënjeshtar i mirë. Nuk është e lehtë për mua. 374 00:19:58,406 --> 00:20:00,408 Mund të flasim vetëm për një moment? 375 00:20:02,993 --> 00:20:04,745 Më vjen keq për këtë më herët. 376 00:20:04,829 --> 00:20:08,749 Duhet të dini se juaji Shoku i dhomës kryen mashtrim me qira. 377 00:20:08,833 --> 00:20:12,753 - Dhe? - Dhe? Së pari, është joetike 378 00:20:12,837 --> 00:20:17,591 së dyti, unë dhe e dashura ime duam, i cili është një punonjës social, të hyjë atje. 379 00:20:18,467 --> 00:20:19,468 Dhe ligjërisht. 380 00:20:20,469 --> 00:20:23,431 Po, kreatina më bëri aknet më keq. 381 00:20:23,514 --> 00:20:27,685 Shoku, ja ku është Abby. Ora katër. Tani mund të flisni vetëm me të. 382 00:20:27,768 --> 00:20:30,396 Ajo nuk më do mua. Lentet e mia të kontaktit tashmë janë jashtë. 383 00:20:30,479 --> 00:20:33,399 Nëse ju nuk flisni me të, unë do të flas. Ajo bie në dashuri 384 00:20:33,482 --> 00:20:35,693 dhe kjo prish miqësinë tonë. 385 00:20:35,776 --> 00:20:38,279 - Mirë, ndalo. Mirë. - Mirë, hajde. Le të shkojmë. 386 00:20:38,779 --> 00:20:42,700 Hej, Abby. si po shkon? Gjëja e zjarrit është e çmendur, apo jo? 387 00:20:42,783 --> 00:20:45,703 shpresoj Librat mjekësorë të Kelit nuk digjen. 388 00:20:45,786 --> 00:20:48,873 - Ky është Kel. Student i mjekësisë. - E di. Kështu tha ai, 389 00:20:48,956 --> 00:20:51,417 kur më takoi në festën e Halloween-it nga 4C. 390 00:20:51,500 --> 00:20:53,169 Nuk të godita. 391 00:20:53,252 --> 00:20:56,005 Thashë se e sheh Dukeni bukur me kostumin tuaj Harley Quinn 392 00:20:56,088 --> 00:20:57,965 dhe doja të shihja dhomën tuaj të gjumit. 393 00:20:58,048 --> 00:21:00,050 Shkëndijat fluturojnë. 394 00:21:01,260 --> 00:21:03,095 Unë jam rrota e pestë në vagon. 395 00:21:03,179 --> 00:21:06,515 Pra natën e mirë. Le të shohim nëse mund të kthehem. 396 00:21:08,726 --> 00:21:13,981 Pra, ju jeni duke studiuar mjekësi. Kjo do prindërve të mi e pëlqeu edhe për mua. 397 00:21:14,064 --> 00:21:16,609 po. Po e bëj vetëm për shkakun tim. 398 00:21:16,692 --> 00:21:19,236 - Çfarë do të bënit më mirë? - Sinqerisht? 399 00:21:19,945 --> 00:21:21,197 Bëhuni një aktor. 400 00:21:21,280 --> 00:21:23,783 Si fëmijë kam luajtur në lojën e lindjes së Krishtit. 401 00:21:23,866 --> 00:21:26,744 Unë isha vërtet i pabesueshëm si Jozefi. 402 00:21:26,827 --> 00:21:30,706 Më lejuan të them edhe diçka nga teksti i Marisë. Unë kam qenë i varur që atëherë. 403 00:21:30,790 --> 00:21:33,918 Sikur të kisha gjeti një pjesë që më mungonte. 404 00:21:35,294 --> 00:21:37,588 Nuk e di pse po jua them këtë. 405 00:21:37,671 --> 00:21:41,258 Nuk e di nëse je i mirë, por ju mund ta bëni atë. 406 00:21:41,342 --> 00:21:42,593 Dukesh mjaft mirë. 407 00:21:43,886 --> 00:21:46,055 - Dukem mirë? - O Zot. 408 00:21:46,138 --> 00:21:50,017 Dreqin, ndërtesa jonë është në zjarr. Unë dua Mbijetoni, mos u ndizni. 409 00:21:50,100 --> 00:21:51,977 Mjaft muhabet. 410 00:21:52,061 --> 00:21:55,940 Kjo është e pabesueshme! Ju jeni kaq rraskapitës dhe mendjemadh! 411 00:21:56,023 --> 00:21:58,734 Ne nuk jemi njerëzit e këqij në historinë tuaj prekëse. 412 00:21:58,818 --> 00:22:01,695 - Ka një krizë strehimi. - Lëviz në Nju Xhersi. 413 00:22:02,196 --> 00:22:04,281 A ka ndonjë problem këtu? 414 00:22:04,365 --> 00:22:08,953 ka. Ju jeni kriminelë. Nuk është çudi se ke gjithnjë e më pak besim. 415 00:22:09,036 --> 00:22:13,082 Mos ejani këtu dhe mos na fajësoni, sidomos jo në xhaketë, 416 00:22:13,165 --> 00:22:15,292 si një gjysh në një reklamë Krishtlindjesh. 417 00:22:15,376 --> 00:22:17,670 Mos i fol ashtu. Këtë mund ta bëjmë vetëm ne. 418 00:22:17,753 --> 00:22:19,338 Kjo xhaketë është e lezetshme. 419 00:22:19,421 --> 00:22:21,799 Më jep një elegancë të thjeshtë! 420 00:22:21,882 --> 00:22:24,593 Kemi identifikuar burimin e zjarrit. 421 00:22:24,677 --> 00:22:26,095 Ajo erdhi nga 6D. 422 00:22:26,178 --> 00:22:27,221 e dija. 423 00:22:27,304 --> 00:22:28,597 Një ndreqës i lirë. 424 00:22:28,681 --> 00:22:32,852 Një nga ato për të udhëtuar kur ju ka harruar shtëpinë e tij të mirë. 425 00:22:32,935 --> 00:22:34,353 Flokët e saj nuk janë aq të bukur! 426 00:22:34,436 --> 00:22:37,565 Ajo ishte e përmbajtur. Të gjithë mund të kthehen brenda. 427 00:22:41,402 --> 00:22:42,778 Nuk ishte ende kjo. 428 00:22:43,654 --> 00:22:47,700 Si banor i kësaj pallati Nuk ndihem më i sigurt këtu. 429 00:22:47,783 --> 00:22:50,077 Kishte si Fabrika Triangle Shirtwaist mund të përfundojë, 430 00:22:50,160 --> 00:22:52,413 fatkeqësia më vdekjeprurëse industriale. 431 00:22:52,496 --> 00:22:54,832 Unë e njoh Fabrikën e Këmishës Triangle. 432 00:22:54,915 --> 00:22:58,419 Po, Antoine ishte kapiteni i vallëzimit në përshtatjen muzikore. 433 00:22:58,502 --> 00:23:00,129 Edhe ajo shpërtheu në flakë. 434 00:23:01,005 --> 00:23:04,174 Ok, më vjen shumë keq, por si pronari ynë 435 00:23:04,258 --> 00:23:09,430 duhet të dini se origjinali Qiramarrësi i 6D nuk jeton më atje. 436 00:23:09,513 --> 00:23:11,724 Banorët po bëjnë mashtrim me qira. 437 00:23:12,308 --> 00:23:13,601 Këto kurva. 438 00:23:13,684 --> 00:23:16,979 Fjala është problematike, por unë e shoh në të njëjtën mënyrë. 439 00:23:17,062 --> 00:23:21,483 Për fat të mirë kam një zëvendësim të shkëlqyeshëm: e dashura ime dhe unë. 440 00:23:21,567 --> 00:23:23,611 Ne nuk pimë duhan dhe nuk kemi kafshë shtëpiake. 441 00:23:23,694 --> 00:23:24,904 - Mos bëj seks. - Por. 442 00:23:24,987 --> 00:23:29,241 Ne thjesht nuk bëjmë një punë të madhe për këtë. Depozitën mund ta paguajmë me para në dorë. 443 00:23:29,325 --> 00:23:32,286 Qira dy muaj dhe ruaj snowboard-i im në dhomën shtesë. 444 00:23:32,369 --> 00:23:33,829 Marrëveshje. 445 00:23:33,913 --> 00:23:35,998 Është mirë të bëj biznes me ty. 446 00:23:36,081 --> 00:23:38,000 Pashë ngrohësin e hapësirës. 447 00:23:39,501 --> 00:23:42,504 - Këmbët më ngrijnë shpejt. - Vish çorape. 448 00:23:44,423 --> 00:23:47,593 Nuk është njerëzore. Është vetëm një copë mishi. 449 00:23:48,844 --> 00:23:52,348 Një me shpresa dhe ëndrra. Jo, kjo nuk ndihmon. 450 00:23:53,140 --> 00:23:54,642 Ju jeni mjek. 451 00:23:55,184 --> 00:23:57,978 - Pretendoni se jeni mjek. - Kel, të dëgjojmë. 452 00:23:58,646 --> 00:24:01,190 - Kjo është e turpshme për ne. - Më vjen keq. 453 00:24:04,693 --> 00:24:07,112 Shumë mirë. Ju keni bërë një rrugë të gjatë. 454 00:24:07,196 --> 00:24:10,115 Kjo dehje është arsyeja pse e bëjmë këtë. 455 00:24:10,824 --> 00:24:13,285 po. Po sikur të mos ndjej asgjë? 456 00:24:14,161 --> 00:24:17,957 - Më falni, çfarë? - E hapa këtë djalë dhe... 457 00:24:19,124 --> 00:24:22,836 Unë nuk ndjej asgjë. Jo si Dexter. Unë nuk jam një vrasës serial. 458 00:24:22,920 --> 00:24:27,341 Nuk është përmbushëse apo interesante si hapja e një kutie Amazon, 459 00:24:27,424 --> 00:24:30,302 nëse e dini se është letër printeri. 460 00:24:30,928 --> 00:24:33,097 A është gjithçka në rregull? A po të fikët? 461 00:24:33,180 --> 00:24:34,932 - Jo. - Nuk do të të nxjerr më. 462 00:24:35,015 --> 00:24:39,353 Mendova kur dikur jam mjaft i mirë, do të klikonte 463 00:24:39,436 --> 00:24:41,021 dhe do ta doja. 464 00:24:41,105 --> 00:24:45,150 Kjo nuk ndodh. Kjo nuk është e drejtë. Jo për ju, për ju, Dr. Desai, 465 00:24:45,234 --> 00:24:47,569 ose kjo kufomë e parrethprerë. 466 00:24:47,653 --> 00:24:49,196 Unë thjesht do të shkoj. 467 00:24:49,279 --> 00:24:50,280 Më falni. 468 00:24:53,283 --> 00:24:54,284 Kjo ishte e çuditshme. 469 00:24:55,411 --> 00:24:57,413 - Çfarë bëre? - E braktisi fakultetin. 470 00:24:57,496 --> 00:24:59,373 Zyrtarisht i përjashtuar? 471 00:24:59,456 --> 00:25:02,126 po. Unë dola nga laboratori i diseksionit, hipi në tren 472 00:25:02,209 --> 00:25:04,753 dhe pastaj mendoj bleu këtë këmishë. 473 00:25:06,964 --> 00:25:10,175 - Çfarë? Gëzohu. Kjo është mirë. - A është kjo? 474 00:25:10,259 --> 00:25:12,136 Pa punë apo trajnim? 475 00:25:12,219 --> 00:25:14,388 -Ti je... - Një humbës i madh i yndyrës 476 00:25:14,471 --> 00:25:15,764 në një këmishë për fëmijë. 477 00:25:15,848 --> 00:25:19,309 Kjo është arsyeja pse vrima e qafës ishte kaq e vogël. Por unë nuk jam një humbës. 478 00:25:19,393 --> 00:25:21,937 - Unë mund të ndjek ëndrrat e mia. - Prit një minutë. 479 00:25:22,021 --> 00:25:25,149 Të njoh që kur ishe 12 vjeç. Asnjëherë nuk keni vepruar kaq impulsivisht. 480 00:25:25,232 --> 00:25:28,861 Ju nuk i mbyllët sytë, që kur ke filluar të flasësh. 481 00:25:28,944 --> 00:25:30,904 Sepse tani e di kush jam. 482 00:25:30,988 --> 00:25:32,948 A është në rregull me prindërit tuaj? 483 00:25:33,532 --> 00:25:35,367 - Nuk kam thënë ende asgjë. - E ke seriozisht? 484 00:25:35,451 --> 00:25:38,078 Ju jeni në humor të mirë për shkak të nënës suaj nuk te ka vrare akoma. 485 00:25:38,162 --> 00:25:40,873 Nëna ime është një gjë. Ju duhet të më mbështesni. 486 00:25:40,956 --> 00:25:44,334 Kjo është arsyeja pse ju keni miq. Ne mbështesim marrëzitë tona. 487 00:25:44,418 --> 00:25:46,545 Ashtu si modeli juaj i stilit "Matre Gun Kelly". 488 00:25:46,628 --> 00:25:48,839 po. Doja ta bëja përsëri. 489 00:25:48,922 --> 00:25:51,050 - Jo. - Jo. Ti ishe i pakënaqur 490 00:25:51,133 --> 00:25:54,386 dhe unë kam shkëlqimin me mungon ne syte e tu. urime. 491 00:25:54,470 --> 00:25:57,097 Ji i lumtur për 18 orët deri nena jote 492 00:25:57,181 --> 00:26:00,059 - e merr vesh dhe te vret. - Faleminderit. 493 00:26:06,774 --> 00:26:09,777 - O Zot. - Është mirë apo keq? 494 00:26:09,860 --> 00:26:11,987 Dukesh si një kurvë financiare. 495 00:26:12,071 --> 00:26:14,448 Kostum pushteti, po. Pamja natyrale e grimit, po. 496 00:26:14,531 --> 00:26:16,200 Çantë me gjilpërë të trajnerit, po. 497 00:26:16,283 --> 00:26:18,952 Unë do t'ju jap paratë e mia për një mashtrim. 498 00:26:19,036 --> 00:26:20,204 Ata do t'ju duan. 499 00:26:20,913 --> 00:26:25,125 Më pëlqen veshja që ke stiluar. A është kaq artistike? 500 00:26:25,709 --> 00:26:28,045 - Supozohet të jetë keq. - E bëre. 501 00:26:28,670 --> 00:26:30,130 Mbaj gishtat të kryqëzuar për mua. 502 00:26:40,599 --> 00:26:42,726 MIRË SE VINI, FILLES 503 00:26:51,902 --> 00:26:53,529 O zot. 504 00:27:05,165 --> 00:27:06,542 Ju mund ta përballoni atë, vajza shefe. 505 00:27:23,892 --> 00:27:27,855 Përshëndetje, unë jam AJ, analist i ri për konsumatorët dhe shitësit me pakicë. 506 00:27:27,938 --> 00:27:29,815 Ju duhet të jeni VP-ja jonë, Dileep. 507 00:27:29,898 --> 00:27:32,192 Po, ju dërgova një ekspoze. Formatoje atë. 508 00:27:32,276 --> 00:27:34,027 Me kënaqësi. A kam një tavolinë? 509 00:27:34,987 --> 00:27:36,196 Super. Adresa e-mail? 510 00:27:37,656 --> 00:27:40,117 Unë do ta kuptoj vetë. 511 00:27:43,328 --> 00:27:45,163 Nuk është e vërtetë. 512 00:27:48,333 --> 00:27:50,294 Jeni fillestari ynë? Ai nga lobi. 513 00:27:50,377 --> 00:27:54,298 - Kjo është e pabesueshme. - Çfarë mirëseardhjeje e ngrohtë. Përshëndetje. 514 00:27:54,381 --> 00:27:55,799 Duhet të jesh i lumtur. 515 00:27:55,883 --> 00:28:00,387 Para së gjithash: Përshëndetje. Unë jam Davis Beau Bradley Barrett III. 516 00:28:00,470 --> 00:28:02,723 Sot është dita juaj e ëndrrave. Ju jeni në ekipin e ëndrrave. 517 00:28:02,806 --> 00:28:05,058 Shoku im Dileep dhe unë bëni super marrëveshje, 518 00:28:05,142 --> 00:28:08,186 dhe Jocelyn së pari. Ajo është një bishë. 519 00:28:08,270 --> 00:28:10,647 Operacioni i shtyrë në këmbë tre herë për të mos munguar. 520 00:28:10,731 --> 00:28:12,566 Prandaj shkopi i saj i keq. 521 00:28:12,649 --> 00:28:14,902 Thyerja e tendinit të Akilit. Dhemb, por ia vlen. 522 00:28:14,985 --> 00:28:17,404 Sa bukur. Si janë menaxherët? 523 00:28:17,487 --> 00:28:19,740 Vetëm një person ka rëndësi: Bill Gibson. 524 00:28:21,366 --> 00:28:25,787 Legjenda e Bill Kasapit, Mjekja më e re ndonjëherë, 3 milionë para 30. 525 00:28:25,871 --> 00:28:27,915 - Përdorur në lidhje me Hadid. - A është [quhet. 526 00:28:27,998 --> 00:28:30,500 - Nuk është thashetheme. - Ku është ai? 527 00:28:31,293 --> 00:28:32,794 me vjen keq. 528 00:28:32,878 --> 00:28:35,672 Ai punon në mënyrë të parregullt. Bill vendos rregullat e tij. 529 00:28:35,756 --> 00:28:39,134 Kur të jetë këtu, do ta kuptosh. Ai jeton në zyrë. 530 00:28:39,217 --> 00:28:41,345 Mirë. Super. 531 00:28:41,428 --> 00:28:43,096 - Unë dua të jem i dobishëm. - Po. 532 00:28:46,224 --> 00:28:50,896 E di që jemi takuar vetëm me njëri-tjetrin u takova, por do të doja... 533 00:28:53,315 --> 00:28:56,276 ...një burim në tuajin të jetë një kuti mjetesh profesionale. 534 00:28:56,860 --> 00:28:59,446 faleminderit. Unë e vlerësoj atë. 535 00:29:07,454 --> 00:29:09,498 A e di dikush fjalëkalimin? 536 00:29:09,581 --> 00:29:11,667 po. e kuptova. Unë mund t'ju ndihmoj. 537 00:29:14,836 --> 00:29:17,172 Të gjithë, dëgjoni, ju lutem dëgjoni. 538 00:29:17,255 --> 00:29:19,091 Ky është Josh Teitelbaum. 539 00:29:19,800 --> 00:29:23,470 Po, pema e Teitelit. Shton një klasë në këtë vend. 540 00:29:23,553 --> 00:29:26,974 Ai është asistenti ynë i ri i prodhimit. A nuk është magjepsëse? 541 00:29:27,057 --> 00:29:29,726 - Çfarë? – Ai do të jetë një përforcim i madh. 542 00:29:30,352 --> 00:29:33,855 - A mund ta diskutojmë këtë? - Nuk ka nevojë, Paula. Është vendosur. 543 00:29:33,939 --> 00:29:38,360 Kishte kandidatë të tjerë të kualifikuar, si Elena. 544 00:29:38,443 --> 00:29:39,987 - Kush është Elena? - Unë jam Elena. 545 00:29:40,070 --> 00:29:42,990 Unë kam qenë këtu për një vit. Të kam çuar në shtëpi nga kolonoskopia. 546 00:29:44,366 --> 00:29:48,161 Elena. Po, ju jeni të mirë. 547 00:29:48,245 --> 00:29:52,416 E dini, unë isha shumë i lartë atë ditë. A nuk është e mrekullueshme? 548 00:29:52,499 --> 00:29:56,503 Elena, praktikante, dhe Josh mund të punojnë të dy këtu. 549 00:29:57,087 --> 00:29:59,047 Paula, merri atij një tavolinë. 550 00:30:05,387 --> 00:30:06,638 Unë kam cupcakes. 551 00:30:07,431 --> 00:30:09,516 Elena, a mund të marrësh pjata dhe peceta? 552 00:30:14,646 --> 00:30:15,856 Koha e keqe. 553 00:30:18,150 --> 00:30:21,653 Unë nuk isha zgjedhja juaj e parë, por unë jam i zgjuar, punoj shumë 554 00:30:21,737 --> 00:30:24,698 dhe do të provojë se isha zgjedhja e duhur. 555 00:30:24,781 --> 00:30:26,992 A e dini se si e gjeta punën? 556 00:30:27,075 --> 00:30:30,287 Ju lutem. Më pëlqejnë historitë e origjinës. 557 00:30:30,370 --> 00:30:35,208 Fillimi i viteve '90 ishin nuk është një kohë e mirë për gratë në televizion. 558 00:30:35,292 --> 00:30:38,545 A mund të prezantoj veten. Ata duhej të punonin dy herë më shumë. 559 00:30:38,628 --> 00:30:40,130 Dhjetë herë më e vështirë. 560 00:30:40,797 --> 00:30:43,508 Ende nuk mund të shkoja më tej kështu që u bëra krijues. 561 00:30:43,592 --> 00:30:45,052 U martova me Uesin. 562 00:30:46,011 --> 00:30:51,016 Keni qenë i martuar me Wes Dryden? Ai është gay, po ashtu edhe ju... 563 00:30:51,099 --> 00:30:53,810 Ata nuk thanë kurrë si e identifikoni veten. 564 00:30:53,894 --> 00:30:55,437 Ne të dy jemi homos total. 565 00:30:55,520 --> 00:31:00,108 Por Wes duhej të ishte prezantues duken si një njeri i familjes 566 00:31:00,192 --> 00:31:05,906 dhe i afrohem një burri seksualisht, në mënyrë që të tjerët të më respektonin. 567 00:31:06,782 --> 00:31:09,076 - Kjo tingëllon e tmerrshme. - Po. 568 00:31:09,701 --> 00:31:11,161 Kështu që unë duhej të bëja. 569 00:31:11,244 --> 00:31:16,541 Dhe duke pasur parasysh se ju Mjafton të thuash mbiemrin... 570 00:31:17,417 --> 00:31:18,835 E shoh mospërputhjen. 571 00:31:18,919 --> 00:31:22,422 Për sa kohë që jam këtu, mos u ngjit kurrë në këtë shfaqje, 572 00:31:22,506 --> 00:31:23,632 dhe une qendroj. 573 00:31:23,715 --> 00:31:27,135 Unë e kam bërë atë që nga Clintons termi i parë dieta e Zonës Blu. 574 00:31:27,219 --> 00:31:30,972 Nëse keku i vockël nuk është i bërë nga alga deti, ju mund të shkoni. 575 00:31:44,903 --> 00:31:47,948 Vanessa, ku je? Montimi fillon në 10 minuta. 576 00:31:49,199 --> 00:31:51,284 - Po shkoj në spital. - Çfarë? 577 00:31:51,910 --> 00:31:53,078 Çfarë ndodhi? 578 00:31:53,161 --> 00:31:58,291 Unë isha ulur në taksi, kishte një bllokim trafiku kur unë Kur dola, më goditi një taksi me biçikletë. 579 00:31:58,375 --> 00:32:01,503 Një taksi me biçikletë? Si? Ata ecin me 3 km/h. 580 00:32:01,586 --> 00:32:05,924 Mund të kem me Loewes Shefi i PR shkroi dhe nuk shikoi. 581 00:32:06,007 --> 00:32:09,386 Gjithsesi, ju duhet të Austin përgatituni vetëm. 582 00:32:10,303 --> 00:32:11,596 Vetëm unë? 583 00:32:11,680 --> 00:32:15,142 I mallkuar. Po, kjo do të thotë vetëm. 584 00:32:16,017 --> 00:32:17,227 Tani jam në panik. 585 00:32:17,936 --> 00:32:20,605 A mund të më anestezoni, zotëri? Si në film. 586 00:32:21,439 --> 00:32:23,400 Vanessa, mos u shqetëso. Unë do ta bëj atë. 587 00:32:26,528 --> 00:32:27,779 Në rregull. 588 00:32:29,447 --> 00:32:32,033 A ka ndonjë muskul këtu? 589 00:32:33,368 --> 00:32:36,913 Mirë se vini në serinë e leksioneve për analistët tanë fillestarë. 590 00:32:38,832 --> 00:32:42,669 Ne jemi të lumtur të flasim me dikë, që rrallë ka kohë. 591 00:32:43,503 --> 00:32:45,714 Drejtori Menaxhues Bill Gibson. 592 00:32:49,134 --> 00:32:50,677 Mut. 593 00:32:51,428 --> 00:32:56,099 Shpesh dëgjoni për stilin intensiv të jetesës nga bankierët e investimeve, 594 00:32:56,183 --> 00:33:00,478 por në Fisher Stassen ne duam kapërceje këtë klishe të vjetër. 595 00:33:00,562 --> 00:33:03,565 Le të fillojmë me ekuilibrin punë-jetë. 596 00:33:04,316 --> 00:33:05,317 si quhet? 597 00:33:05,400 --> 00:33:09,988 Askush në shtratin e vdekjes nuk thotë kurrë ai do të donte të kishte qenë më shumë në zyrë. 598 00:33:10,071 --> 00:33:13,491 - Po, saktësisht. - Po, marrëzi totale. 599 00:33:13,575 --> 00:33:17,204 Unë vij nga një qytet lopë në Oklahoma. Unë isha askushi. 600 00:33:17,287 --> 00:33:18,747 Derisa arrita këtu. 601 00:33:18,830 --> 00:33:21,208 - E gjete komunitetin? - Jo, dreq. 602 00:33:21,875 --> 00:33:25,337 Kam gjetur fuqi. Mbylle atë një bashkim miliarda dollarësh? 603 00:33:25,420 --> 00:33:27,422 Ky është më i mirë se seksi më i mirë. 604 00:33:28,423 --> 00:33:31,593 - E thotë metaforikisht. - Jo, jo. 605 00:33:31,676 --> 00:33:33,803 Nuk funksionon në lidhje me llogarinë e shpenzimeve ose barnat, 606 00:33:33,887 --> 00:33:35,555 edhe pse janë të shkëlqyera. 607 00:33:35,639 --> 00:33:38,266 Bëhet fjalë për levën. Kjo është fuqi e vërtetë. 608 00:33:38,350 --> 00:33:42,437 Balanca punë-jetë? Nëse puna do të ishte e lehtë, të gjithë do ta bënin. 609 00:33:43,313 --> 00:33:45,106 Një e treta prej jush nuk duhen dy vjet. 610 00:33:45,190 --> 00:33:50,070 A mund t'u tregoni të rinjve tanë Diçka frymëzuese për të ndarë? 611 00:33:50,153 --> 00:33:51,154 po. 612 00:33:51,780 --> 00:33:53,365 Ju nuk jeni më të rinj. 613 00:33:53,865 --> 00:33:58,245 Ju jeni thjesht njerëz, dhe qenie njerëzore janë ose produktive ose me peshë të vdekur. 614 00:33:58,328 --> 00:34:01,915 Nëse dëshironi të shkoni në festivalin e muzikës të premteve, ose doni të ankoheni, 615 00:34:01,998 --> 00:34:05,418 sepse shefi juaj nuk te lejohen mustaqet... 616 00:34:05,502 --> 00:34:09,214 Nëse nuk jeni gati, duke sakrifikuar gjithçka për këtë punë... 617 00:34:11,091 --> 00:34:12,676 Dalja është atje. 618 00:34:14,010 --> 00:34:15,011 Faleminderit, Bill. 619 00:34:15,095 --> 00:34:18,348 Kjo ishte një gjë e gjallë, perspektivë e pandryshuar. 620 00:34:19,557 --> 00:34:23,603 Por kjo nuk pasqyron vlerat e kompanisë. Ju lutemi mos e postoni këtë. 621 00:34:25,814 --> 00:34:28,942 Faleminderit që erdhët, Naya. Si po shkon puna? 622 00:34:29,025 --> 00:34:31,611 Super. Koha e mirë për operacione plastike. 623 00:34:31,695 --> 00:34:33,989 Të gjithë e urrejnë mënyrën se si ajo duket, edhe njerëz të nxehtë. 624 00:34:35,657 --> 00:34:36,825 Çfarë ka? 625 00:34:37,492 --> 00:34:39,744 - Do të ndaloj së studiuari. - Po tallesh. 626 00:34:40,412 --> 00:34:42,455 Sepse ju ra të fikët në laboratorin e diseksionit? 627 00:34:42,539 --> 00:34:45,292 - A e dini këtë? - Po, të gjithë po flasin për këtë. 628 00:34:45,375 --> 00:34:47,085 Columbia Reddit është plot me to. 629 00:34:47,168 --> 00:34:49,838 Të gjithë e urrejnë shkollën mjekësore dhe duan të ndalojnë. 630 00:34:49,921 --> 00:34:51,298 - Kjo do të kalojë. - Jo. 631 00:34:51,381 --> 00:34:53,925 Unë jam i pakënaqur. Unë nuk dua të jem mjek. 632 00:34:54,634 --> 00:34:56,886 Kam nevojë për ty kur i them mamit. 633 00:34:56,970 --> 00:35:00,390 Më duhet kohë, të mendosh se çfarë t'i thuash asaj. 634 00:35:00,473 --> 00:35:02,601 - Do të më vrasësh. - Pse? 635 00:35:02,684 --> 00:35:04,352 - Mami është këtu. - Çfarë? 636 00:35:04,436 --> 00:35:07,022 Ajo thirri, i thashë, do të takohemi për darkë. 637 00:35:07,105 --> 00:35:08,982 - Ajo donte të vinte me mua. - Naja. 638 00:35:09,065 --> 00:35:12,152 - Nuk e dija. - Janë foshnjat e mia. 639 00:35:12,235 --> 00:35:13,445 - Mami! - Djali. 640 00:35:14,279 --> 00:35:18,950 - Nuk e dija që do të vish. Sa e madhe. - Vështirë të të shoh në të njëjtën kohë. 641 00:35:19,701 --> 00:35:23,413 ti operon, ju humbisni në laboratorin e diseksionit. 642 00:35:23,496 --> 00:35:25,332 Kështu që të gjithë e dinë. 643 00:35:25,415 --> 00:35:28,585 Por çfarë rëndësie ka? Ju do të bëheni mjek. 644 00:35:30,253 --> 00:35:34,299 Mami, është mirë që je këtu. Nuk doja t'ju tregoja këtë, por... 645 00:35:34,382 --> 00:35:37,177 Njësoj. Le ta bëjmë atë fotot e kartës sonë të Krishtlindjes. 646 00:35:37,260 --> 00:35:38,637 Fotot e kartës së Krishtlindjes? 647 00:35:38,720 --> 00:35:42,265 Po, nga ju të dy në pastrimet tuaja. 648 00:35:42,349 --> 00:35:45,644 Kjo është mënyra festive, për t'u treguar miqve dhe familjes 649 00:35:45,727 --> 00:35:48,229 që fëmijët e mi janë më të suksesshëm se të tyret. 650 00:35:48,313 --> 00:35:52,984 - Kjo është ajo që kanë të bëjnë me pushimet. - Kel, çfarë deshe të më thuash? 651 00:35:54,736 --> 00:35:56,738 Kartë e madhe. Le të bëjmë foton. 652 00:35:56,821 --> 00:35:58,657 - Po. - OK. Shkoni. 653 00:35:58,740 --> 00:36:01,576 Njerëzit bëjnë vend. Qëndroni me shpinë. 654 00:36:01,660 --> 00:36:05,830 Buzëqesh më shumë. Ju pëlqen të jeni mjekë. po. 655 00:36:11,961 --> 00:36:13,338 Dite e tmerrshme. 656 00:36:13,421 --> 00:36:16,800 Shefi im 60 vjeçar thotë, ajo mbijeton mua. Unë e besoj atë. 657 00:36:16,883 --> 00:36:18,802 Më vjen keq për këtë. 658 00:36:18,885 --> 00:36:22,222 {\ an8}- E mora Thai nga Fish Cheeks. - Restoranti im i preferuar. 659 00:36:23,306 --> 00:36:25,850 {\ an8}Ti di si të më gëzosh. 660 00:36:28,478 --> 00:36:31,106 Çfarë ka? Pse e keni valixhen tuaj? 661 00:36:31,189 --> 00:36:32,982 Ushqimi është një dhuratë ndarëse. 662 00:36:33,817 --> 00:36:35,151 Unë shkoj. 663 00:36:35,944 --> 00:36:38,363 - Çfarë? - Josh, nuk të dua më. 664 00:36:39,030 --> 00:36:40,323 po tallesh? 665 00:36:40,407 --> 00:36:43,326 Fqinjët janë hedhur jashtë, kështu që ne mund të lëvizim së bashku. 666 00:36:43,410 --> 00:36:46,705 Sa për këtë, është me të vërtetë krejtësisht e çmendur. 667 00:36:46,788 --> 00:36:49,666 Shikova një apartament dhe ky djalë, 668 00:36:49,749 --> 00:36:54,087 kush ma tregoi... Ne e goditëm menjëherë. 669 00:36:54,170 --> 00:36:56,548 Ti po me le për një agjent imobiliar? 670 00:36:56,631 --> 00:37:00,760 Ai nuk është thjesht një agjent imobiliare, ai është një nga vëllezërit e pasurisë. 671 00:37:00,844 --> 00:37:03,263 Jo Zooey Deschanel's ose binjake e tij, 672 00:37:03,346 --> 00:37:05,098 por vëllai i saj më i vogël. 673 00:37:05,181 --> 00:37:08,226 Ti po me le për një pasuri të parëndësishme Vëllai? 674 00:37:08,309 --> 00:37:12,522 - Mos fol kështu për Erikun. - Erik. Çfarë dreqin? 675 00:37:12,605 --> 00:37:14,232 Takimi ynë ishte elektrik. 676 00:37:14,315 --> 00:37:17,402 Kjo më bëri të kuptoj çfarë mungon në marrëdhënien tonë. 677 00:37:17,485 --> 00:37:19,779 - Çfarë mungon? - Ai është qesharak. 678 00:37:19,863 --> 00:37:23,074 Dhe ai nuk është i turpëruar, se ai është i pasur. 679 00:37:23,158 --> 00:37:26,619 Ne shkojmë në një restorant, edhe nëse është i përket Sulltanit të Bruneit. 680 00:37:26,703 --> 00:37:28,788 Ne veshim lëkurë pa asnjë bujë. 681 00:37:28,872 --> 00:37:31,082 Po, unë nuk jam bashkëpunëtor mbi gjenocidin e lopës. 682 00:37:31,791 --> 00:37:35,712 Gjëja ironike është se nëse e keni takuar atë, a do ta doje. 683 00:37:35,795 --> 00:37:38,339 Unë nuk dua asgjë dëgjo nga miku yt budalla sekser. 684 00:37:38,423 --> 00:37:40,341 Merrni ushqimin tuaj Thai dhe largohuni. 685 00:37:44,637 --> 00:37:47,682 Dhe ju mund ta mbani Britën time. 686 00:37:47,766 --> 00:37:49,809 Eriku më lejon pije nga plastika një përdorimshe. 687 00:37:50,810 --> 00:37:52,604 Urime, po dilni me një përbindësh. 688 00:37:56,399 --> 00:37:58,485 Po, nuk nxihem. 689 00:37:58,568 --> 00:38:01,321 Është Independent Spirit Awards, jo VMA-të. 690 00:38:01,404 --> 00:38:03,406 A do të nxirrte Paul Mescal? 691 00:38:04,866 --> 00:38:05,950 Është tipi i tij? 692 00:38:07,035 --> 00:38:09,662 Po, mirë, le ta bëjmë atë. duhet të shkoj. 693 00:38:09,746 --> 00:38:13,208 - Mund të nxitojmë? - Sigurisht. Unë jam Abby. 694 00:38:14,793 --> 00:38:17,754 Unë jam duke plotësuar për Vanessa. Ajo është e padisponueshme. 695 00:38:17,837 --> 00:38:19,339 Kush është Vanessa? 696 00:38:19,923 --> 00:38:23,009 - Stilisti juaj. - Gruaja e vogël ters? 697 00:38:23,092 --> 00:38:24,093 I ftohtë. 698 00:38:24,677 --> 00:38:25,678 Çfarë kemi veshur? 699 00:38:30,099 --> 00:38:31,309 Le të shkojmë. 700 00:38:32,602 --> 00:38:33,937 OK. 701 00:38:37,106 --> 00:38:40,527 Më njoftoni nëse keni nevojë për ndihmë. 702 00:38:42,737 --> 00:38:44,405 Vanessa-s e pëlqen këtë për ty. 703 00:38:44,906 --> 00:38:49,702 Është nga ky stilist, Blemish. Europiane dhe shume avangarde. 704 00:38:52,747 --> 00:38:53,790 Unë e dua atë. 705 00:38:53,873 --> 00:38:56,876 - Është një deklaratë. - Oh po? 706 00:38:57,752 --> 00:39:02,173 Ne sigurisht pajtohemi se është e tmerrshme, por nuk ka rëndësi. 707 00:39:02,257 --> 00:39:03,758 Moda nuk është e rëndësishme. 708 00:39:05,510 --> 00:39:06,761 Çfarë? 709 00:39:06,845 --> 00:39:09,764 Moda nuk është e parëndësishme vetëm sepse nuk i kupton. 710 00:39:10,348 --> 00:39:12,976 A doni të më tregoni se kjo është veshje normale, e ftohtë? 711 00:39:13,059 --> 00:39:17,772 - Mund të jem një striptiste që udhëtoj në kohë. - Ndoshta është pak e ekzagjeruar. 712 00:39:18,690 --> 00:39:21,234 Unë nuk jam aktor për deklaratat e modës. 713 00:39:21,317 --> 00:39:23,278 Është puna ajo që ka rëndësi, jo ajo që vesh. 714 00:39:24,404 --> 00:39:26,155 Vazhdoni t'i bëni ato zhurma? 715 00:39:26,239 --> 00:39:30,910 Më falni, për çfarë janë tapetet e kuq? kur bëhet fjalë vetëm për punë? 716 00:39:30,994 --> 00:39:34,664 Nëse publiku është në modë, ata kanë më shumë gjasa të shikojnë filmin tuaj. 717 00:39:34,747 --> 00:39:36,875 Mirë. Ende nuk më pëlqen. 718 00:39:36,958 --> 00:39:38,751 Nëse nuk ke asgjë tjetër për mua, 719 00:39:38,835 --> 00:39:42,463 Miss Fashion Justice Warrior, Unë vesh një bluzë dhe xhinse. 720 00:39:42,547 --> 00:39:46,801 OK, prit. Mund të kem diçka për ty. 721 00:39:46,885 --> 00:39:51,347 Shumica e kësaj është plehra, por kam dicka te mire ne mes. 722 00:39:51,431 --> 00:39:53,933 Me ngjyrën Unë dukem si një shegë. 723 00:39:54,017 --> 00:39:55,768 Janë Dolce dhe Gabbana. 724 00:39:58,021 --> 00:40:01,316 - Colin Farrell e veshi këtë. -Colin Farrell? 725 00:40:02,066 --> 00:40:05,445 - Vërtet? OK. Ne po mundohemi. - OK. 726 00:40:21,502 --> 00:40:23,379 Jo sonte, përdhunues. 727 00:40:24,839 --> 00:40:27,300 - Çfarë dreqin? Davis? - Pse e bëre këtë? 728 00:40:27,383 --> 00:40:30,386 - Pse po më ndjek? - Unë jo. Unë jam duke shkuar në shtëpi. 729 00:40:30,470 --> 00:40:32,639 - Në shtëpi? Ku? - Këtu. 730 00:40:32,722 --> 00:40:34,849 - Unë jetoj në 6C. - Unë jetoj në 6D. 731 00:40:34,933 --> 00:40:39,270 A jeton me Xhoshin dhe djalin e nxehtë, kujt i pëlqen shoku im i dhomës? 732 00:40:39,354 --> 00:40:41,481 Në fakt unë jam i nxehtë, por po. 733 00:40:41,564 --> 00:40:44,359 - Zot, sytë e mi. - Më vjen shumë keq, Davis. 734 00:40:44,442 --> 00:40:45,610 A mund të bëj diçka? 735 00:40:45,693 --> 00:40:47,362 Është e mirë. Unë jam duke bërë mirë. 736 00:40:47,445 --> 00:40:50,031 Ok, me vjen vertet keq. Ditë stresuese. 737 00:40:50,782 --> 00:40:54,661 Mund të pyes nëse Bill fal dhe është i qetë? 738 00:40:54,744 --> 00:40:58,665 Jo, aspak. Ai shkarkoi paraardhësin tuaj 739 00:40:58,748 --> 00:41:01,626 për shkak të drejtshkrimit nuk i pëlqeu emri i saj. 740 00:41:01,709 --> 00:41:04,420 - Erika me K. - Kjo nuk është edhe aq e çuditshme. 741 00:41:05,129 --> 00:41:09,425 Dhe nëse dikush te quan gomar ne pune? 742 00:41:10,134 --> 00:41:12,637 Ai do ta vriste dhe më pas do ta pushonte. 743 00:41:12,720 --> 00:41:15,890 Unë vetëm doja mua një person në punë i pëlqen. 744 00:41:18,184 --> 00:41:19,352 me pelqen ti. 745 00:41:21,270 --> 00:41:22,271 faleminderit. 746 00:41:22,939 --> 00:41:26,693 Do të thotë diçka më pak, sepse të gjithë duket se ju pëlqejnë. 747 00:41:27,568 --> 00:41:32,740 Fajtor, por me njerëzit është ndryshe që më spërkati me sprej piper. 748 00:41:33,700 --> 00:41:35,076 Kjo është mirë. 749 00:41:36,828 --> 00:41:39,455 I laj sytë, që të mos verboj. 750 00:41:39,539 --> 00:41:41,749 Natyrisht. me vjen vertet keq. 751 00:41:42,583 --> 00:41:43,918 fat të mirë. 752 00:41:49,966 --> 00:41:53,052 - O Zot. Dukesh kaq mirë. - Vërtet? 753 00:41:53,136 --> 00:41:54,971 - Po. - Është goxha e kuqe. 754 00:41:55,054 --> 00:41:56,097 Ju përshtatet. 755 00:41:56,180 --> 00:41:59,517 Pasi të shohin si një person që po vdes, i cili takohet me Ana de Armas. 756 00:41:59,600 --> 00:42:02,437 - Ju keni kërkuar në google filmin tim. - Po, sigurisht. 757 00:42:03,104 --> 00:42:06,149 Puna është gjithashtu e rëndësishme pothuajse po aq sa moda. 758 00:42:06,941 --> 00:42:08,818 Hiqeni atë. Duhet ta hekuros. 759 00:42:15,033 --> 00:42:17,326 - Sapo më shikove? - Çfarë? Nr. 760 00:42:17,410 --> 00:42:20,747 Kjo do të ishte shumë joprofesionale. Nuk do ta bëja kurrë këtë. 761 00:42:21,831 --> 00:42:23,458 Shumë keq. 762 00:42:38,890 --> 00:42:40,808 Ruth-Bader-Zwillingsburg. 763 00:42:41,851 --> 00:42:43,561 Një kostum kaq i mirë. 764 00:42:45,188 --> 00:42:46,647 Urdhër për AJ. 765 00:42:47,440 --> 00:42:49,901 Jeni të trishtuar, por duhet të paguani. 766 00:42:52,236 --> 00:42:56,491 Mut, paratë e mia janë mbaruar. A mund ta transferoj? 767 00:42:56,574 --> 00:42:58,785 Transferimi? Ky është një restorant. 768 00:42:58,868 --> 00:43:01,162 Ne nuk ndajmë asnjë kosto shtesë. 769 00:43:01,245 --> 00:43:03,372 - Do ta marr shpejt. - Nuk mund të shkosh. 770 00:43:03,456 --> 00:43:07,376 Hej, njeri. Unë isha zemërthyer një orë më parë. 771 00:43:07,460 --> 00:43:08,669 Ju ka ndodhur ndonjëherë kjo? 772 00:43:08,753 --> 00:43:10,421 - Jo, kurrë. - OK. 773 00:43:10,505 --> 00:43:13,633 Merre me qetësi. Do të ngjitem dhe do të marr paratë. 774 00:43:13,716 --> 00:43:16,969 - Mund të paguaj me para në dorë. - Jo, definitivisht jo. 775 00:43:17,053 --> 00:43:19,305 - Një mik i mirë. - Ajo nuk është. 776 00:43:20,598 --> 00:43:23,976 Nuk duhej ta bëje këtë. E kisha nën kontroll. 777 00:43:24,060 --> 00:43:26,479 Mos i prishni kompanitë e vogla. Kjo nuk është në rregull. 778 00:43:26,562 --> 00:43:29,357 - Nuk kam. I dua bizneset e vogla. - Thjesht faleminderit. 779 00:43:30,858 --> 00:43:32,652 - Faleminderit. - Mirë. 780 00:43:33,444 --> 00:43:34,737 Unë do të marr ushqimin tim. 781 00:43:35,238 --> 00:43:36,322 Prit, prit. 782 00:43:37,657 --> 00:43:39,200 A e njohim njëri-tjetrin? 783 00:43:39,867 --> 00:43:42,954 Po, unë jetoj përballë. 784 00:43:43,037 --> 00:43:46,499 Jo, para kësaj. Më dukesh shumë e njohur. 785 00:43:47,583 --> 00:43:51,212 Ndoshta ndërgjegjja juaj dëshiron se je më i sjellshëm me mua. 786 00:43:52,255 --> 00:43:53,256 Kjo është e drejtë. 787 00:43:54,507 --> 00:43:58,386 - Faleminderit përsëri. Unë do t'ju kthej. - E shkëlqyeshme. 788 00:44:05,935 --> 00:44:09,981 Antoine. Harrojeni atë që ne tha për vajzat në 6D. 789 00:44:12,400 --> 00:44:15,236 A mund të flasim nesër? Mund të më duhet një punë. 790 00:44:18,114 --> 00:44:19,740 Çfarë ndodhi me ju? 791 00:44:21,075 --> 00:44:23,828 - Llak piper. - Pse po buzëqesh? 792 00:44:25,329 --> 00:44:28,207 Unë vetëm takova gruan e ëndrrave të mia. 793 00:44:36,299 --> 00:44:40,720 O zot, AJ. Austin veshi sot një veshje që kam stiluar 794 00:44:40,803 --> 00:44:45,141 dhe po, më sjell Vanessa ndoshta nesër, por prit... 795 00:44:45,808 --> 00:44:46,893 Çfarë po ndodh? 796 00:44:47,435 --> 00:44:50,396 A ju kujtohet në bythën e kamionit të kafesë? 797 00:44:50,479 --> 00:44:53,024 po. e dua, kur të mërzitesh me të huajt. 798 00:44:53,524 --> 00:44:59,989 Ai është në të vërtetë i pabesueshëm dhe brilant dhe shefi im. 799 00:45:00,698 --> 00:45:03,117 Ai do të më pushojë nëse më sheh përsëri. 800 00:45:04,827 --> 00:45:06,370 O mut. 801 00:45:09,290 --> 00:45:11,626 NJOFTIM PËR EVIZIM DO JU KËRKOHET TË LARNI 802 00:45:11,709 --> 00:45:13,920 NUK DO TË PASTEROHET, NJË PROCES GJYQËSOR PARAQON 803 00:45:49,956 --> 00:45:51,958 Titrat nga: Sophie Freudenberg